Nu udbyder vi den oplagte bolig, der er et halvt dobbelthus, til enten seniorerne, der har et ønske om mindre plads, den lille børnefamilie eller singlen. Denne ejendom favner bredt, den er overskuelig, og den ligger tæt på det hele.

Velkommen til 86 hyggelige og veludnyttede kvadratmeter, hvor I får glæde af hele tre værelser, der kan benyttes som soveværelser, kontor, hobbyrum eller noget helt fjerde. To af værelserne har cirka samme størrelse, og det tredje af slagsen er størst og byder på egen udgang til udearealerne. I entréen og gangområdet er der plads til at opbevare overtøj og sko, og så giver gangen også adgang til det store badeværelse, der fornøjer jer med både en rummelig bruseniche, en vaskemaskine og et vindue til udluftning, der åbner op til fuglekvidder lørdag morgen. Længst fremme i gangen bliver I mødt af det velholdte, lyse køkken, der blandt andet giver jer fint med opbevaringsplads og bordplads. Stuen er hjemmets samlingssted, og her er plads til både sofaområdet og langbordet, mens brændeovnen luner jeres fødder i de kolde måneder.

Ejendommen er opført i 1960, og I får flere ekstra gevinster med, som udfolder sig på matriklen. Her venter jer en skøn, lukket have, der er nem at holde foruden to terrasseområder. Derudover byder ejendommen på en enormt hyggelig udestue, hvor eftermiddagskaffen kan nydes, samt en garage med flere anvendelsesmuligheder.

Den fine bolig har adresse i skønne Hirtshals, og hjemmet har en rolig beliggenhed tilbagetrukket fra vejen i et stille villakvarter. Som beboere i kystbyen kommer I til at have det levende Vesterhav, de hvide strande, Hirtshals Havn, lyset og luften som en del af jeres hverdag, og så befinder I jer ovenikøbet i gåafstand til Lilleheden Klitplantage, der er et større skovområde med smuk natur. Fra indkørslen har I 450 meter til toget på Emmersbæk St., og hvis I ønsker det, kan I gå til supermarkedet på kun ti minutter. Inde i Hirtshals finder I forskellige slags spisesteder, og byen og egnen giver jer masser af kulturelle tilbud og naturoplevelser. Skoler og institutioner har I også tæt på, og tre minutter væk tager Hirtshalsmotorvejen jer nemt og hurtigt rundt.

Vi ses på en fremvisning!