Kochsvej 1, 2. tv. 9800 Hjørring

Vil du gerne bo centralt i Hjørring, tæt på smukke Svanelunden, METROPOL ShoppingCenter og stationen? Så er det måske denne lejlighed, der skal skabe rammerne for din hverdag. Du finder den på anden sal i en ejendom fra 1941, og den er perfekt til parret eller singlen, som drømmer om god plads i samtlige rum. Boligen blev renoveret i 2017 og fremstår derfor særdeles stilren, hyggelig og indbydende. Har du bil, kan du parkere den i din helt egen garage.

Allerede når du træder ind i entréen, vil du fornemme hjemmets rummelighed, da der er rig plads til at opbevare både sko og jakker. Herfra kan du kigge ind til et pænt badeværelse med brus, vaskemaskine og tørretumbler. Køkkenet fra Designa er stilrent og funktionelt med Quooker og ovn i ergonomisk højde. Designa finder du også i det store soveværelse, der har et indbygget skab fra netop dette kvalitetsmærke. Det hyggeligste rum er dog stuen og spisestuen, hvor det venlige lysindfald er særligt værd at bemærke. Herudover får du et praktisk disponibelt rum til opbevaring.

På varme sommerdage skal du glæde dig til at trække ud på lejlighedens to altaner, hvoraf den ene er sydvendt, og den anden er nordvestvendt. Her kan du nyde en afslappet stund med udsigt udover byen og trætoppene. Kælderen byder på dit eget cykelskur og depotrum, og bilen parkerer du i din egen garage.

Du kommer til at bo i Hjørring, tæt på alle hverdagens fornødenheder. I gåafstand finder du både indkøb, shoppingmuligheder og grønne områder såsom Svanelunden og Christiansgave. Arbejder du i Aalborg, kan du klare turen på omtrent 40 minutter, uanset om du tager toget eller bilen.