Torpet 98 6682 Hovborg

Drømmer du om et sted, hvor hverdagen kan parkeres ved indkørslen, og skuldrene sænker sig så snart du træder ind? Så er dette charmerende sommerhus i Hovborg noget helt særligt. Med sine 117 veldisponerede kvadratmeter og en fredelig beliggenhed for enden af en grusvej, tilbyder huset alt det, der gør sommerhuslivet til noget unikt – uanset om det er en weekend-getaway, ferie med familien eller blot et sted til ro og fordybelse.

Huset emmer af hygge og varme. Fra det øjeblik du træder ind i entréen, mærker du, at her er tænkt i både funktionalitet og atmosfære. Boligen rummer tre værelser – heraf et soveværelse med faste skabe – og hele to badeværelser. Det ene af dem er et sandt wellnessrum med både spabad, bruseniche og sauna. Her er også praktiske faciliteter som vaskemaskine og tørretumbler, så du nemt kan få hverdagspraktikken til at glide – også på ferien.

Stuen er noget helt særligt. Her finder du en brændeovn, der spreder varme og hyggestemning, og store vinduespartier lukker det naturlige lys ind og giver frit udsyn til det grønne udenfor. Det åbne køkken/alrum byder på plads til fælles madlavning, lange måltider og masser af gode grin – alt sammen under loft til kip og med direkte udgang til terrassen.

Terrasseområderne er placeret, så du kan nyde solen hele dagen – både mod vest og sydvest – og huset er omkranset af flere små hyggekroge, der indbyder til kaffe i morgensolen eller et glas vin i aftenskumringen.

Gulvvarme i hele huset (undtagen værelserne) sikrer en behagelig temperatur året rundt, og uanset årstid er det let at finde sig godt til rette her. Der er desuden varmepumpe i huset fra efteråret 2023 - som kan styres fra app på telefon.

Bag huset fører en lille sti direkte til en lokal gårdbutik – en fin, lokal detalje, der gør det ekstra hyggeligt at være her. Ejendommen grænser op til skov, og fra haven fører en lille sti ind mellem træerne og ned til en bæk. Her er der mulighed for stille leg og små oplevelser i naturen – et sted, hvor børnene kan få våde tæer og lade fantasien få frit løb.

Selvom huset ligger fredeligt og ugeneret, er du aldrig langt fra oplevelser. På bare 20-25 minutter i bil når du både LEGOLAND, Lalandia og WOW Park i Billund – perfekte udflugtsmål for børnefamilien eller når feriegæsterne kigger forbi. Samtidig byder området omkring Hovborg på smuk natur, gode vandrestier og masser af ro.

Dette sommerhus er ikke bare mursten og kvadratmeter – det er et frirum, hvor tid og tempo sættes ned, og hvor nærvær, natur og hygge får lov at fylde. Her er det let at mærke, hvorfor så mange drømmer om at eje deres eget lille stykke af Danmark