Thorsvej 1 4140 Borup

EJENDOM: Her udbydes et velholdt og funktionelt fritidshus på 56 m², der er placeret på en rummelig grund på 1.361 m² i det rolige område Dyndet mellem Køge og Ringsted. Huset fremstår med en klassisk sort træfacade og røde detaljer, der komplementerer de grønne omgivelser. Med to soveværelser og et lyst opholdsmiljø er boligen målrettet dem, der søger en ukompliceret base til fritiden, hvor der er plads til både ro og samvær. Den store grund giver rig mulighed for udeliv, leg og afslapning i en uforstyrret atmosfære, præcis som man ønsker det i et sommerhusområde.

INDRETNING: Planløsningen er optimeret til samvær, hvor køkkenet ligger i åben forbindelse med opholdsstuen. Dette skaber et naturligt samlingspunkt, hvor madlavning og afslapning smelter sammen. De store vinduespartier i stuen trækker dagslyset langt ind i rummet og sikrer et direkte kig til den omkringliggende have, hvilket giver en sammenhæng mellem inde og ude. Brændeovnen er placeret centralt og bidrager til atmosfæren på køligere dage. Boligen rummer desuden to soveværelser (det ene er ikke godkendt som boligareal), der giver gode sovepladser, samt et lyst badeværelse, der er indrettet med fokus på funktionalitet. Hvidmalede vægge og lofter gennemgående i huset giver et lyst og let udtryk i alle rum.

UDERUM: Udelivet er prioriteret med en stor, flisebelagt terrasse, der strækker sig langs husets side og inviterer til grillmiddage og ophold under åben himmel. Den anseelige grund på 1.361 m² er omkranset af moden beplantning og hæk, hvilket sikrer privatliv og læ. Haven rummer god plads til aktiviteter for hele familien, og her er allerede etableret gyngestativ til de yngre. Grundens størrelse og placering skaber en god følelse af frihed, hvor man kan nyde stilheden fra de omkringliggende naturområder.

OMRÅDE: Dyndet er kendt for sin fredelige natur, hvor man har nem adgang til Humleoreskoven, der ligger meget tæt på. Det er et område, hvor roen dominerer, og man har stadig bymæssige bekvemmeligheder inden for rækkevidde. Inden for gåafstand finder man både Mosehusets købmandshandel og Malerklemmen, en historisk restaurant som særligt til jul er berømt for sine æbleskiver. Med kun ca. 20 minutters kørsel til både Køge og Ringsted er man sikret en god kombination af ro og natur samt gode indkøbsmuligheder og lækre restauranter.

Nybolig - Nøglen til det næste