Dyssebakken 1 Gug, 9210 Aalborg SØ

Et opdateret hjem omgivet af forstadsidyl. 166 m2, der er løbende moderniseret og folder sig ud i ét plan. Således præsenterer denne fine villa sig, og den ligger på en blind vej med naturens grønne omgivelser og hverdagens komfort inden for rækkevidde – en tryg base i cykelafstand fra storbyens bekvemmeligheder.

Her vil børnefamilien hurtigt føle sig hjemme.
Huset er beliggende på en blind vej, hvor I kan lade de små cykle omkring lige uden for hoveddøren. Det er med andre ord en tryg adresse, I rykker livet til, og den er tilmed god, hvad angår hverdagspraktik, for til fods eller på to hjul finder I både skole, pasningsordninger og gymnasium såvel som indkøb, mens den lette adgang til motorvejen er enhver pendlers drøm. I har heller ikke langt til rekreative arealer som Østerådalen, og derudover kan I nemt lokalisere kultur- og idrætscenteret Gigantium, så der er rig mulighed for at bruge fritiden på hyggelige udflugter og aktiviteter for alle aldre. Med cirka fire km til Aalborg C banker bylivet også på rundt om hjørnet via bil, bus eller cykel.

Etplansvilla med nemt udemiljø.
Gule sten danner rammen om huset, der byder jer velkommen med en garage. Herfra går turen videre til ejendommens dejlige kroge, som venter i den nemme have, på de skønne terrasser, hvoraf den ene er delvist overdækket, - og herfra kan I nyde den fine udsigt over byen. Har I grønne fingre, kan I gro urtehaver og tomater i drivhuset, hvorefter haveredskaberne kan gemmes af vejen i skuret.

Moderniseret charme.
60’er-villaen er løbende moderniseret med bl.a. vinduer, og både badeværelset og gæstetoilettet er fornyet i 2015 sammen med det lyse og veludførte køkken. Der kan etableres alt fra børneværelser til kontor i den ene afdeling, hvor I har fire værelser – de fleste med skabsplads – samt et bryggers, der kan rumme vaske-/tørrefaciliteter og sammen med entréen udgør en indgang til boligen. Vinkelstuen rummer plads til sofahygge og middage ved spisebordet, og herfra er der udgang til terrassemiljøet og udsigten, der sætter prikken over i’et