Svalevej 6 ligger på en lukket villavej, og her finder du denne fine bolig, der ud til vejen præsenterer sig flot med sin hvide facade samt indhegnede forhave. Bilen kan du parkere i indkørslen. Selve huset blev opført i 1960 og er løbende vedligeholdt, blandt andet med et tag, der blev skiftet i 2015 samt vinduer fra 2016. Boligen er desuden billig i drift og et prisvenligt alternativ til at leje.

Indenfor venter dig et bryggers, et lyst køkken-alrum, et badeværelse samt et soveværelse og et ekstra rum.

Køkkenet blev skiftet i 2019 og er velindrettet med moderne skabselementer samt en køkkenø, der giver dig rigeligt med opbevaringsløsninger samt bordplads til madlavningen. I åbent forløb herfra er den fine dagligstue, der med sine sydvendte vinduespartier skaber et lyst og inviterende opholdsmiljø, som du nemt kan indrette med en afdeling til spisebordet og én til et sofaarrangement.

Via alrummet tilgår du soveværelset, som har en praktisk størrelse med plads til seng og klædeskab. Badeværelset er placeret lige ved siden af soveværelset, og det er ligeledes opdateret i 2019, så det passer ind i boligens nutidige udtryk. Husets ekstra rum har du adgang til direkte fra bryggerset, og det kan danne rammerne om mange forskelligartede formål.

Haven består primært af græsplæne og er således overskuelig at vedligeholde, mens der på den anlagte fliseterrasse er plads til havebord og grill.

Med adresse her får du et dejligt hjem i rolige omgivelser uden at være langt fra alt det, du skal bruge i det daglige. Du kan gå til dagligvareindkøbene og offentlig transport, ligesom den naturskønne Hjordkær Skov er ganske få minutter fra hoveddøren. Samtidig er der knap ni kilometer til Sønderjyske Motorvej.

Om Hjordkær
Hjordkær har 1.700 indbyggere og er et trygt og aktivt lokalsamfund med Daglig Brugs,idrætshal, skole til 9. klasse, SFO og Hjordkær Børnehus med almindelig børnehave og småbørnsgruppe. Byen har et aktivt foreningsliv, der samler både børn og voksne til sport, spejder og byfest. Gode busforbindelser og et veludviklet cykelstinet gør det nemt at pendle til Rødekro og Aabenraa og akutsygehuset.